By Paula Gabriela Ferrari Even though there are no figures available as to the amount of scientific literature that is annually published in all languages, it is undeniable that the world output of Research Articles (RAs) has drastically increased to several millions in the last two decades. Owing to the ¨North-South imbalance in the world¨ (Swales, 1987, p. 43), English has become the ¨ de facto language¨ of RAs (Simionescu & Simion, 2004, p . 129). Two natural consequences may be derived from this: First, the scientific style of English has become more sophisticated as it has ¨evolved to meet the needs of scientific method and of scientific argument and theory¨ (Halliday & Martin, 1993, p . 84). Second, publications in national languages do not have the same status as English-refereed ones (Swales, 1987). Although the quality of the abstracts does not necessarily affect the journal editors’ decisions to accept or reject RAs (Swales ...